導(dǎo)讀：近日，中國女排在世界杯的表現(xiàn)吸引了無數(shù)體育迷，傳奇教練郎平那一口流利的英語，也同樣讓不少排球迷為之感嘆。今天，AAE（美國英文學(xué)院，American Academy of English,簡稱AAE）為您分享4組英語名詞，幫助你從別致的角度認(rèn)識中國女排：

　　1、Game/Match/Contest （賽事）

　　中國女排深入人心，跟她們參與國際賽事取得了不俗的成績緊密相關(guān)，下面這組英語名詞助你解讀中國女排足跡：

　　Womens Volleyball World Cup（女排世界杯）；

　　

　　盤點(diǎn)中國女排征戰(zhàn)世界杯的過往成績，我們可以發(fā)現(xiàn)，中國女排表現(xiàn)不俗：4次奪冠，與古巴并列第一。

　　los Angeles Olympic Games（洛杉磯奧運(yùn)會）、Rio Olympic Games（里約奧運(yùn)會）、Beijing Olympic Games（北京奧運(yùn)會）、Seoul Olympics（漢城奧運(yùn)會）、Barcelona Olympic Games（巴塞羅那奧運(yùn)會）、Atlanta Olympic Games（亞特蘭大奧運(yùn)會）、Sydney Olympic Games（悉尼奧運(yùn)會）、Athens Olympic Games （雅典奧運(yùn)會）、London Olympic Games （倫敦奧運(yùn)會）；

　　

　　回顧中國女排參賽的奧運(yùn)歷史，我們可以看到：共9次征戰(zhàn)奧運(yùn)，獲得了3金1銀2銅的成績，其中獲得金牌的是洛杉磯奧運(yùn)會、雅典奧運(yùn)會、里約奧運(yùn)會。時(shí)光荏苒，隊(duì)員更迭，唯有女排精神不變。不畏艱難、頑強(qiáng)拼搏的精神激勵(lì)著一代又一代國人。

　　Busan Asian Games（釜山亞運(yùn)會）、Guangzhou Asian Games（廣州亞運(yùn)會）；

　　回望亞運(yùn)會女排賽，中國女排曾8次奪冠（其中有一個(gè)三連冠和一個(gè)四連冠），是當(dāng)前奪得冠軍次數(shù)最多的隊(duì)伍。

　　此外，除了世界杯、奧運(yùn)會、亞運(yùn)會，中國女排在以下其它賽事中同樣表現(xiàn)良好，比如：

　　World Womens Volleyball Championship （世界女子排球錦標(biāo)賽）；

　　World Womens Volleyball League（世界女排聯(lián)賽）；

　　World Grand Prix（世界女排大獎(jiǎng)賽）；

　　Womens Volleyball Asian Cup（女排亞洲杯）；

　　Asian Womens Volleyball Championships（亞洲女排錦標(biāo)賽）；

　　Womens Grand Champions Cup （女排大冠軍杯）；

　　Swiss Womens Volleyball Elite（瑞士女排精英賽）；

　　至于這些過往的具體成績，在此不再一一詳述。

　　2、Lineup（陣容）

　　Outside hitters（主攻）、Middle blocker（副攻）、Setter（二傳）、 Opposite hitters（接應(yīng)）、libero（自由人/自由球員），分別由朱婷等人擔(dān)任，她們組成了2019年中國女排世界杯的陣容。

　　

　　3、Opponent（對手）

　　Serbian Womens Volleyball Team（塞爾維亞女排）、United States Women’s National Volleyball Team（美國女排）、Russian Womens Volleyball Team（俄羅斯女排）、Brazil Women’s Volleyball Team（巴西女排）、Holland Women Volleyball Team（荷蘭女排）等，它們都是中國女排的強(qiáng)勁對手。

　　4、Coach（教練）

　　談起中國女排的傳奇人物，我們很多人都會聯(lián)想到教練郎平。這個(gè)海歸教練，曾在自傳《激情歲月》里表示，赴美留學(xué)讓她的人生開啟了第二次起航。下面這組英語單詞，帶你認(rèn)識她極具特色的留學(xué)升華路：

　　

　　Sports achievement（體育成績）

　　我們知道，比起國內(nèi)，美國大學(xué)更青睞體育生，當(dāng)年郎平在新墨西哥州（New Mexico -- NM）讀書時(shí)，學(xué)校給她獨(dú)特的待遇是，在大學(xué)排球隊(duì)做助理教練（Assistant Coach），可以免費(fèi)讀書。這個(gè)難得的機(jī)遇跟郎平耀眼的體育成績分不開，她曾是中國女排（Chinese Womens Volleyball）運(yùn)動(dòng)員，還獲得過奧運(yùn)冠軍（Olympic Gold Medalist）。

　　TOEFL（托福）

　　退役后，郎平開始提升英語，為出國做準(zhǔn)備。當(dāng)年取得了560分的托福分?jǐn)?shù)（老托福），通過了語言關(guān)。時(shí)至今天，托福成績依然是眾多美國大學(xué)錄取留學(xué)生重要的語言成績之一。

　　F1簽證、H1B簽證

　　當(dāng)年她選擇的是公派自費(fèi)留學(xué)，拿的留學(xué)簽證類似于今天的F1簽證，由于不是工作簽證，她沒有自由地工作賺錢的權(quán)利。后來由于在意大利甲A排球俱樂部勤工儉學(xué)時(shí)優(yōu)異的打球表現(xiàn)，簽證變?yōu)椤肮ぷ骱炞C”（今天的H1B簽證，在美國可以辦綠卡了）。

　　此外，不僅郎平本人接受了美國的高等教育，她的女兒白浪也畢業(yè)于美國名?！固垢４髮W(xué)（Stanford University），這個(gè)ABC（American-Born Chinese）在排球方面也有出色的表現(xiàn)。

　　結(jié)束語

　　以上分享，是否對你有一些好的啟發(fā)？