正文

China Wins Championship at FIVB Volleyball Womens World Cup中國女排在國際排聯(lián)女排世界杯上獲得冠軍

Defending champions（衛(wèi)冕冠軍） China lifted the FIVB Womens Volleyball World Cup trophy with perfect 10 straight wins after easing past Serbia 3-0 here on Saturday.

衛(wèi)冕冠軍中國女排于本周六以3比0的成績輕取塞爾比亞，實(shí)現(xiàn)十連勝強(qiáng)勢奪冠。

China cruised（輕而易舉贏得） to victory against the world champions, which sent a young squad for the tournament, in straight sets of 25-14, 25-21, 25-16, winning the World Cup for the fifth time and have collected a total of 10 major trophies, including three from Olympics and two from world championships.

中國女排派遣了一支年輕的隊(duì)伍就輕松地以25-14，25-21，25-16的戰(zhàn)績奪冠，這次奪冠以后，中國女排已經(jīng)累計(jì)贏得了10次重要賽事的冠軍獎杯，其中包括5次世界杯冠軍，3次奧林匹克冠軍，和2次世界錦標(biāo)賽冠軍。

China have boasted a perfect record so far in the tournament, securing（獲得） the World Cup top podium with one round remaining in the 12-team round-robin tournament.

到目前為止，中國女排在世界杯上取得了完美的成績，在12支球隊(duì)的循環(huán)賽還剩一輪比賽的情況下，提前鎖定了世界杯的最高領(lǐng)獎臺。

Chinas last opponents will be Argentina（阿根廷） and are poised（擺好姿勢不動的） to wrap up the World Cup with all wins.

中國女排的最后一個對手是阿根廷，并且她們已經(jīng)做好了以全勝贏得這次世界杯的準(zhǔn)備。

生詞

securing /s?kj?r/ v. 獲得，設(shè)法得到Argentina /?ɑ?d??n?ti?n?/ n. 阿根廷 poised /p??zd/ adj. 擺好姿勢不動的

我是閣香書苑，如果你喜歡看我的英語文章，想看更多的英語文章的話，歡迎關(guān)注我，讓我們一起學(xué)習(xí)英語，一起進(jìn)步吧！